當地時間5月3日，比爾蓋茨宣布離婚。比爾蓋茨和梅琳達發表了一份聯合聲明，宣布終止了他們27年的婚姻，聲明說，他們認為繼續保持婚姻關系已不能使彼此繼續進步。聲明也說到他們將繼續在基金會一起工作。
大致譯文：
比爾·蓋茨寫道：“經過仔細考慮和大量工作后，我們做出了結束這段婚姻的決定。近27年來，我們已經養育了三個非常棒的孩子，并成立了一個基金會，在世界各地開展工作，使每個人都能過上健康而有意義的生活。對于這項使命，我們仍然有著共同的信念，我們也會繼續在基金會的工作中合作，但是在我們生命的下一階段，我們不會再一起成長。當我們開始這種新生活的時候，我們希望有更多的空間和家人的隱私。”
-
千禾味業今年一季度增收不增利 經營活動現金流凈額大幅減少受銷售費用大增拖累，千禾味業(603027)一季報凈利大幅下滑。公司4月22日晚間披露的季報顯示，今年1-3月，公司實現營業收入4 ... -
被質疑涉嫌招聘歧視 B站啟動調查近日，有消息稱，B站在春招北郵高校學生時，面試官炫耀資產，還稱北郵人眼界太低了 自己團隊都是清北或者QS前三學生等，被質... -
證監會嚴查離職官員不當入股IPO 涉及公司或叫停受理和暫緩審核傳聞發酵僅一天，證監會19日晚間發文回應。上周末，有消息稱，監管層啟動嚴查證監系統原官員、前發審委員關聯入股IPO項目，涉... -
受訪應屆生求職選擇更多元 應屆生在求職上要做好哪些準備受訪應屆生求職選擇更多元穩定的工作、靈活就業和新興領域都備受青睞春招正在進行中。在應屆生和海歸潮疊加因素的影響下，應... -
動輒要花上萬元 種牙到底有多貴?牙齒斷裂、牙齒松動、牙齒缺失怎么辦?上醫院種口牙吧，但當你拿到價格單時，會明白什么叫年輕時在牙齒上犯的錯，終須加倍來償...
-
千禾味業今年一季度增收不增利 經營活動現金流凈額大幅減少
2021-04-27 08:23:06
-
被質疑涉嫌招聘歧視 B站啟動調查
2021-04-26 08:55:24
-
證監會嚴查離職官員不當入股IPO 涉及公司或叫停受理和暫緩審核
2021-04-20 08:35:00
-
受訪應屆生求職選擇更多元 應屆生在求職上要做好哪些準備
2021-04-15 08:30:35
-
動輒要花上萬元 種牙到底有多貴?
2021-03-30 08:22:44
時尚
